薩默維爾心懷壯誌 立誌助西漢姆重登歐戰殿堂

“吾輩欣聞，八月四日，西漢姆之門設立石匾，宣告天朝嘉賓，利茲聯邊鋒薩默維爾自薦強敵旗下。及時趨進鐵錘，薩默維爾同意接受拳師鐵錘會的網站專訪。漫談期中，薩默維爾祈望率領其新主回歸歐戰大舞臺。”

薩默維爾言為：“躬喜躊躇，迫切盼望新季之到來。這次腳印，可謂職涉絕佳扶搖上升之舉，西漢姆意指一大執禦者，球員風雲因此欣欣向榮。因之吾為此來，覺甚欣悅，之所以邁步而來。”

“吾謹始終遵循本心，自負今次含片乃吾職涯演此獻策之光明之選，也是促進吾發掘潛力之巔峰之地。（此處中英文不符，請按意思翻譯）此處有偉大之歷史，最近數年球隊在英巔峰和歐洲錦標賽場都有極為輝煌表現。本人已與主教練共聚談，他確信吾有能力在此施展才華，協助球隊面向新賽季爭取勝利。”

吾意，吾到此是為譜寫更多歷史，吾願助西漢姆凱旋歐戰之場。吾想要為此地奉獻進球和助攻，譬如浮躁，焚騰至見一幕應同我之隊友和球迷，說幸福至出發。